Yes, cops lie about their findings of the horizontal gaze nystagmus.
This test alone is not suppose to be the deciding factor as to whether the person is intoxicated or not. Other field sobriety tests along with nystagmus are used to make the determination.